In order to assassinate the inquisitive Belgian reporter Tintin, the evil gangster Al Capone orders Smiles, an executive under his command, to lure him to a meeting to be held in Chicago…

• Ellipsanime Productions
• Nelvana
• Thierry Wermuth
• Susan Roman
• Christian Pelissier
• Henri Labussière
• Yves Barsacq
• Jean-Pierre Moulin
• Harvey Atkin
• Paul Haddad