In this sequel to Les Bronzes (1978) summer has passed, but that doesn't mean the fun has to end for Bernard, Nathalie, Gigi, Jerome, Popeye, Jean-Claude, and Christiane.

• Ragewar Productions
• Trinacra Films
• Thierry Lhermitte
• Michel Blanc
• Christian Clavier
• Gérard Jugnot
• Josiane Balasko
• Dominique Lavanant
• Maurice Chevit
• Marie-Anne Chazel