This is a combination coming out and first love story. The swimmer and diver Lucard is interested in attractive Martin. The film follows the characters' coming out with all its difficulties, the bitter-sweet pleasures of first love and the dreadful moment when one comes down to reality and realizes that one's beloved friend has a hard way to go yet. The positive message the film tries to transmit is the somewhat common motto "Live each day of your life as if it were your last."

• Ellipsanime Productions
• La Sept-Arte
• Jean-Michel Portal
• Marcial Di Fonzo Bo
• Mathilde Seigner
• Vittoria Scognamiglio
• Jacques Hansen
• Stéphane Lévêque
• Karim Lounis
• Bernard Nissile