When Lawrence III's scheme to capture the Legendary Pokémon Lugia upsets the balance of nature, it is up to Ash Ketchum and his friends to save the world.

• Nintendo
• OLM
• Rica Matsumoto
• Ikue Otani
• Mayumi Izuka
• Satomi Korogi
• Tomokazu Seki
• Megumi Hayashibara
• Shin-ichiro Miki
• Inuko Inuyama