Two familiar faces reunite on a Friday night because of a lost sock; after chatting for hours, they realize that they feel a particular connection, all while cooking French toast.

• André Hernández
• Dani Osti